
ட்ரம்பின் பெய்ஜிங்கிற்கான பயணம், கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்தில் ஒரு அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் முதல் பயணம் ஆகும், பெரும் வரவேற்பு தீர்க்கப்படாத வர்த்தகம் மற்றும் புவிசார் அரசியல் பதட்டங்களின் பட்டியலை பொய்யாக்குகிறது.
செழுமையான கிரேட் ஹால் ஆஃப் தி பீப்பில் ட்ரம்பை சிவப்பு கம்பள வரவேற்பு அளித்து, ராணுவ இசைக்குழு, 21-துப்பாக்கி வணக்கம் மற்றும் பள்ளி மாணவர்களின் கூட்டத்துடன் “வரவேற்கிறோம்” என்று முழக்கமிட்டு வரவேற்றார்.
வெளிப்படையாக விழாவை ரசித்த டிரம்ப், “சீனாவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான உறவு முன்னெப்போதையும் விட சிறப்பாக இருக்கும்” என்றார்.
அதற்குப் பதிலாக, ஒரு பண்டைய கிரேக்க வரலாற்றாசிரியரால் ஈர்க்கப்பட்டு, ஒரு உயரும் சக்தி ஆளும் ஒருவரை எதிர்த்து நிற்கும் போது, போரின் அபாயங்கள் பற்றிய அரசியல் கோட்பாட்டை Xi குறிப்பிட்டார்.
Xi கூறினார்: “சீனாவும் அமெரிக்காவும் ‘Thucydides Trap’ என்று அழைக்கப்படுவதை முறியடித்து, முக்கிய சக்தி உறவுகளுக்கு ஒரு புதிய முன்னுதாரணத்தை உருவாக்க முடியுமா?”
மாலையில் நடந்த ஒரு அரச விருந்தில், சீனத் தலைவர் அது சாத்தியம் என்று வலியுறுத்தினார்: “சீன தேசத்தின் பெரும் புத்துணர்ச்சியை அடைவதும், அமெரிக்காவை மீண்டும் பெரியதாக்குவதும் முற்றிலும் கைகோர்த்துச் செல்லலாம்… மேலும் முழு உலகத்தின் நலனையும் மேம்படுத்தலாம்.”
ஆனால் கடக்க நீண்ட தடைகள் உள்ளன, தைவான் பெரியதாக உள்ளது.
அமெரிக்கா பெய்ஜிங்கை மட்டுமே அங்கீகரிக்கிறது, ஆனால் அமெரிக்க சட்டத்தின் கீழ் அது தைவானின் பாதுகாப்பிற்காக ஆயுதங்களை வழங்க வேண்டும்.
சீனா தீவைக் கைப்பற்றுவதாக உறுதியளித்துள்ளது மற்றும் படைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிராகரிக்கவில்லை, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இராணுவ அழுத்தத்தை அதிகரித்தது.
Xi இன் கருத்துக்களைத் தொடர்ந்து, தைபே சீனாவை பிராந்திய அமைதிக்கான “தனிப்பட்ட ஆபத்து” என்று அழைத்தது மற்றும் “அமெரிக்கத் தரப்பு அதன் தெளிவான மற்றும் உறுதியான ஆதரவை மீண்டும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது” என்று வலியுறுத்தியது.
தைவானுக்கு அமெரிக்க ஆயுத விற்பனை பற்றி ஜியுடன் பேசுவதாக டிரம்ப் கூறினார், இது இந்த விஷயத்தில் பெய்ஜிங்குடன் கலந்தாலோசிக்க மாட்டோம் என்று வாஷிங்டனின் முந்தைய வலியுறுத்தலில் இருந்து விலகியது.
வியாழன் ஆரம்ப பேச்சுக்கள் “நல்லவை” என்று வெள்ளை மாளிகை கூறியது, இருப்பினும் அது தைவானை வாசிப்பில் குறிப்பிடவில்லை.
ஆடம் நி, செய்திமடல் ஆசிரியர் சீன நெய்கன்கட்சி-அரசு ஊடகங்களில் Xi இன் “அப்பட்டமான மொழி” அசாதாரணமானது அல்ல, அது தலைவரிடமிருந்தே வருவது அசாதாரணமானது என்று AFP இடம் கூறினார்.
தைவானில் அமெரிக்கா சமரசம் செய்து கொள்ள சீனா விருப்பம் தெரிவித்துள்ளதாக சிங்கப்பூர் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தின் சோங் ஜா இயன் AFP இடம் கூறினார்.
ஷியின் வேண்டுகோள், “டிரம்பை சம்மதிக்க வைக்க ஒரு வாய்ப்பைப் பார்க்கிறார்” என்று அவர் கூறினார்.
ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைத் திறக்க ஷி சீனாவின் உதவியை வழங்கியதாகவும், ஈரானுக்கு உதவ இராணுவ உபகரணங்களை அனுப்ப மாட்டோம் என்றும் ஷி உறுதியளித்ததாகவும் டிரம்ப் ஃபாக்ஸ் நியூஸிடம் தெரிவித்தார்.
டிரம்ப் கூறினார்: “அவர் இராணுவ உபகரணங்களை வழங்க மாட்டேன் என்று கூறினார் … அவர் உறுதியாக கூறினார். அவர் ஹார்முஸ் ஜலசந்தி திறக்கப்படுவதைப் பார்க்க விரும்புகிறார், மேலும் அவர், ‘என்னால் ஏதாவது உதவி செய்ய முடிந்தால், நான் உதவ விரும்புகிறேன்’ என்றார்.
சீனாவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் முன்பு மத்திய கிழக்கு பற்றி விவாதிக்கப்பட்டதாக கூறியது, ஆனால் கூடுதல் விவரங்களை வழங்கவில்லை.
– AFP









Leave a Reply