ஈதிருவிழா நகரமான எடின்பர்க் இந்த வார இறுதியில் ஒரு வித்தியாசமான திருவிழாவிற்கு தயாராகி வருகிறது. சாலைகள் மூடப்படும், பேருந்துகள் திருப்பி விடப்படும் மற்றும் பிரின்சஸ் தெருவில் டிராம்கள் இயங்குவதை நிறுத்தும். சிவில் தலைவர்கள் நகர அறைகளில் வரவேற்பு ஏற்பாடு செய்து வருகின்றனர்.
இது அனைத்தும் சனிக்கிழமை கிளாஸ்கோவில் ஒரு கால்பந்து போட்டியின் முடிவைப் பொறுத்தது.
எடின்பரோவின் மிகப்பெரிய அணிகளில் ஒன்றான ஹார்ட் ஆஃப் மிட்லோதியன், ஸ்காட்டிஷ் விளையாட்டின் மிகப்பெரிய அணியான செல்டிக் அணியில் தோல்வியைத் தவிர்க்க முடிந்தால், ஐரோப்பிய கால்பந்தில் ஒரு வரலாற்று தருணத்தின் விளிம்பில் உள்ளது.
40 ஆண்டுகளாக ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்தின் மேல் அடுக்கில் செல்டிக் ஆதிக்கம் செலுத்தி வருகிறது. 1960 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இதயங்கள் அதை வெல்லவில்லை, மேலும் தீர்மானமானது 60,000 பாகுபாடான செல்டிக் ஆதரவாளர்களைக் கொண்ட கிளாஸ்கோவின் செல்டிக் பூங்காவின் கொப்பரையில் நடைபெறும். பட்டத்தை வெல்வதற்கு இதயங்களுக்கு ஒரு டிரா மட்டுமே தேவை. அவர்களைத் தடுக்க இரண்டாவது இடத்தில் இருக்கும் செல்டிக் வெற்றி பெற வேண்டும்.
ஹார்ட்ஸ் சாம்பியன்களாக முடிசூட்டப்பட்டால், எடின்பர்க் நகர மையம் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆரவாரமான வெற்றி அணிவகுப்பை நடத்தும். ஸ்காட்லாந்திலும் உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான நடுநிலையாளர்கள் அவர்களுடன் கொண்டாடுவது போல் தெரிகிறது. ஹார்ட்ஸின் கடுமையான உள்ளூர் போட்டியாளர்களான ஆண்டி முர்ரே மற்றும் இர்வின் வெல்ஷ் போன்ற ஹிபர்னியனின் ரசிகர்கள் கூட தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.
24 வயதான ஹார்ட்ஸ் சீசன் டிக்கெட் வைத்திருப்பவர் ஜோஷ் மில், ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னியில் வசிக்கும் மற்றும் பணிபுரியும் போது தலைப்பு பந்தயத்தால் உருவாக்கப்பட்ட மின்சாரத்தை எதிர்கொண்டார். ஹார்ட்ஸின் டைட்டில் புஷ் நிஜமானதால், அவர் அணியின் சட்டையை பொதுவில் அணியத் தொடங்கினார். ஆங்கிலேயர்கள் அவருக்கு அறிவுரை வழங்க தெருவில் வந்தனர்.
வெளிநாட்டில் வசிக்கும் பலரைப் போலவே, மில் விளையாட்டிற்காக வீட்டிற்கு பறந்தார். ஆஸ்திரேலியாவில் இருந்து அதே விமானத்தில் அவர் ஐந்து ஹார்ட்ஸ் ரசிகர்களை சந்தித்தார்; தோஹாவில் உள்ள தங்களுடைய ரிசார்ட்டில் கூடினர்.
டிக்கெட் பெற முடியவில்லை – ஹார்ட்ஸ் ரசிகர்கள் விளையாட்டில் 752 இருக்கைகள் மட்டுமே இருப்பதாக அவர் கேள்விப்பட்டார் – மில் தனது குடும்பத்துடன் எடின்பர்க்கில் பார்ப்பார். “என் மனதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை, நான் இதை இழக்கப் போவதில்லை,” என்று அவர் கூறினார். இது “வாழ்க்கையில் ஒருமுறை” ஆகும்.
ஹார்ட்ஸின் மிகப்பெரிய ரசிகர் மன்றமான ஜம்போஸ் கிக்பேக்கின் நிர்வாகியாக இருந்தும், டேவ் மெக்லாரன் ஒரு டிக்கெட்டையும் பெறவில்லை. இந்த சீசனில் அணியின் முக்கிய முழக்கமான “நம்பிக்கை” என்ற வார்த்தையில் அவர் ஒட்டிக்கொண்டார், இது டிஃபோஸ் (ஸ்டாண்டில் ரசிகர்களால் செய்யப்பட்ட காட்சி காட்சிகள்) மற்றும் தரையில் உள்ள அடையாளங்களில் தோன்றியது. ஹார்ட்ஸ் 1965 மற்றும் 1986 இல் பட்டத்தை வெல்லத் தவறியதை அவர் கண்டார்.
“என்னைப் பொறுத்தவரை, இது கிட்டத்தட்ட கடைசி வாய்ப்பு போன்றது,” என்று அவர் கூறினார். ஹார்ட்ஸ் வெற்றி பெற்றால் அது நகரத்தில் “குழப்பம்” என்று அவர் கூறினார்.
பல ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து ரசிகர்களுக்கு, செல்டிக் மற்றும் ரேஞ்சர்ஸின் ஆதிக்கத்தின் மீது ஒரு பரந்த மனக்கசப்பு உள்ளது. பழைய நிறுவனத்தின் நிதி சக்தியானது லீக் அரசியல் மற்றும் கொள்கையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், நடுவர்கள் தங்கள் அதிகாரத்தால் பயமுறுத்தப்படுவதாக அவர்கள் உணர்கிறார்கள்.
புதன்கிழமை இரவு மதர்வெல்லில் நடந்த செல்டிக் இறுதி ஆட்டத்தில் என்ன நடந்தது என்பதில் ஹார்ட்ஸ் ரசிகர்கள் பிடிவாதமாக உள்ளனர், செல்டிக் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய கூடுதல் நேர பெனால்டி மூலம் வெற்றி பெற்று தங்கள் தலைப்பு நம்பிக்கையை காப்பாற்றினார். “அதனால்தான் வெற்றி [for Hearts] இது மிகப் பெரிய சாதனையாகவும் இருக்கும்” என்று மெக்லாரன் கூறினார்.
2013 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட்ஸ் வாங்குவதற்குத் தலைமை தாங்கியபோது, ஹார்ட்ஸ் நிதிச் சரிவில் இருந்து காப்பாற்ற உதவிய எடின்பர்க் தெற்கின் லேபர் எம்பியான இயன் முர்ரே, சனிக்கிழமை ஹார்ட்ஸ் வெற்றி பெற்றால் “அனைவரிடமிருந்தும் கண்ணீர்” இருக்கும் என்றார்.
லீக் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து செல்டிக் மற்றும் ரேஞ்சர்ஸ் இடையே 110 ஸ்காட்டிஷ் பட்டங்களை வென்றுள்ளனர், என்றார். ஹார்ட்ஸ் நான்கு முறையும், அபெர்டீன் மேலும் நான்கு முறையும் வென்றுள்ளன. “இது பிரமாதமாக இருக்கும். கச்சா உணர்ச்சிகள் அதிகமாக இருக்கும்.”
ஸ்காட்டிஷ் ஜூனியர் மற்றும் சீனியர் லீக்குகளில் 122 வெவ்வேறு மைதானங்களில் போட்டிகளைப் பார்த்த ஒரு கல்வியாளர் ஜெர்ரி ஹாசன், 1985 ஆம் ஆண்டில், செல்டிக் அல்லது ரேஞ்சர்ஸைத் தவிர அபெர்டீன் கடைசி அணியாக மாறியபோது, ஸ்காட்டிஷ் லீக் ஐரோப்பாவில் மிகவும் போட்டித்தன்மை வாய்ந்ததாக அறியப்பட்டது.
இப்போது உக்ரைனுக்கு அடுத்தபடியாக ஐரோப்பாவின் மிகக் குறைந்த போட்டித்தன்மை கொண்ட கூட்டு இதுவாகும் என்று ஹசன் கூறினார். அவர்களின் ஆதிக்கம் “மூச்சுத்திணறல்” என்று அவர் நம்புகிறார்.
வாழ்நாள் முழுவதும் டண்டீ யுனைடெட் ரசிகரான ஹாசன், தான் இப்போது ஜாம்போ என்று கூறுகிறார் (ஸ்காட்டிஷ் மொழியில் ரைமிங் ஸ்லாங்கில், கிளப்பின் மெரூன் சட்டைகள் ஹார்ட்ஸ் ஜாம் டார்ட்ஸ் அல்லது “ஜாம்போஸ்” என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றன). பல நடுநிலையாளர்களைப் போலவே, ஹாசனும் ஹார்ட்ஸ் வெற்றிக்காக “அதிக நன்மைக்கான தந்திரோபாய ரசிகனாக” வேரூன்றி இருக்கிறார்.
“மற்றொரு ஸ்காட்லாந்து சாத்தியம் என்பதை இதயங்கள் காட்டியுள்ளன; அவர்கள் நெகிழ்ச்சி மற்றும் உடல் மற்றும் மன உறுதியைக் காட்டியுள்ளனர்,” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் இரண்டாவதாக வந்தாலும், அவர்கள் எங்களை உயர்த்தி நம்பிக்கையையும் நம்பிக்கையையும் காட்டினார்கள்.”
வால் மெக்டெர்மிட், ஒருமுறை தனது உள்ளூர் அணியான ரைத் ரோவர்ஸ் (ஃபைஃப் கிளப் அதன் பிறகு ஒரு ஸ்டாண்ட் என்று பெயரிடப்பட்டது) ஸ்பான்சர் செய்த பிரபல போலீஸ் எழுத்தாளர், இது ஒரு தற்காலிக ஜாம்போ என்றும் கூறுகிறார். ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்தாட்டத்திற்கு அந்த இரட்டைக் கொள்கை உடைந்தால் அது ஆரோக்கியமானதாக இருக்கும் என்று அவர் கூறினார்.
அவர்களின் ஆதிக்கம் விளையாட்டின் பொருளாதாரத்தை சிதைக்கிறது, சிறிய கிளப்கள் செழித்து போட்டியிடுவது மிகவும் கடினமாக்குகிறது என்று அவர் கூறினார். கிர்க்கால்டி மக்கள் தங்கள் உள்ளூர் அணியை ஆதரிப்பதற்குப் பதிலாக கிளாஸ்கோவில் ஓல்ட் ஃபர்ம் கேம்களைப் பார்க்க பயிற்சியாளர்களுக்காக வரிசையில் நிற்பதைப் பார்த்து அவர் சோர்வடைந்தார்.
சில செல்டிக் மற்றும் ஹைபர்னிய ரசிகர்கள் கூட இந்த வாதத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். 1994 ஆம் ஆண்டில் திவால்நிலையிலிருந்து செல்டிக் காப்பாற்ற உதவிய கிளாஸ்வேஜியன் தொழிலதிபர் டேவிட் லோ, ஸ்காட்டிஷ் விளையாட்டு மிகவும் போட்டித்தன்மையுடன் இருந்ததால் எப்போது சிறப்பாக இருந்தது என்பதை நினைவில் கொள்கிறார்.
“செல்டிக் ஆதிக்கம் செலுத்தும் எண்ணம் எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. இந்த சீசனில் என்ன நடக்கிறது என்பது எனக்குப் பிடிக்கும் ஆனால் லீக்கில் செல்டிக் வெற்றி பெற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “போட்டி ஒரு நல்ல விஷயம், கெட்ட விஷயம் அல்ல. இது ஒரு முரண்பாடு அல்ல.”
பென் மேக்பெர்சன், எடின்பரோவின் ஸ்காட்டிஷ் நேஷனல் பார்ட்டி எம்எஸ்பி, ஹைபர்னியனின் தாயகம் மற்றும் முன்னாள் செல்டிக் ரசிகர், ஹார்ட்ஸ் வெற்றி “ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்திற்கு நல்லது” என்று நம்புகிறார்.
“நான் முரண்பட்டதாக உணர்கிறேன், ஏனென்றால் அவர்களது ரசிகர்கள் இதைப் பற்றி சிறிது நேரம் பேசுவதை நிறுத்த மாட்டார்கள், ஆனால் இது ஹிப்ஸுடன் இன்னும் போட்டித்தன்மை கொண்ட லீக்கைத் திறக்க உதவும்? இந்த விஷயத்தில் பின்தங்கியவர்கள் மேலோங்குவதை விரும்பாமல் இருப்பது கடினம்.”
Leave a Reply