ஜனரஞ்சகக் கட்சி தொழிற்கட்சி மற்றும் டோரிகளின் இழப்பில் லாபம் ஈட்டிய நாளில், இங்கிலாந்து சீர்திருத்தத்திற்கான முக்கிய தேர்தல் வெற்றிகளை “பிரிட்டிஷ் அரசியலில் ஒரு வரலாற்று மாற்றம்” என்று நைஜல் ஃபரேஜ் பாராட்டினார்.
சீர்திருத்தம் இரு கட்சிகளின் இதயப்பகுதிகளிலும் ஊடுருவியது, எசெக்ஸ் கவுண்டி கவுன்சில், ஹவேரிங் – அதன் முதல் லண்டன் உள்ளூர் அதிகாரம் – மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் சிட்டி கவுன்சில் ஆகியவற்றின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டு இங்கிலாந்தின் உள்ளூர் தேர்தல்களில் கணிசமான ஆரம்ப முடிவுகளைப் பெற்றது.
எவ்வாறாயினும், முடிவுகள் பின்னடைவு இல்லாமல் இல்லை, உதாரணமாக ஹார்லோவில், கடந்த பொதுத் தேர்தலில், ஒரு முக்கிய கருத்துக்கணிப்பு கட்சி உச்சத்தை அடைந்தது மற்றும் ஃபரேஜ் “தனிப்பட்ட கவலைக்கு” காரணம் இருப்பதாகக் கூறியது.
எவ்வாறாயினும், சீர்திருத்தம் அடுத்த பொதுத் தேர்தலுக்கான முக்கிய புள்ளிகளை Essex போன்ற பகுதிகளில் அமைத்துள்ளது, முக்கிய டோரி பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களான Kemi Badenoch மற்றும் James Cleverly ஆகியோரின் இடங்கள் உள்ளன, அங்கு ஃபாரேஜின் கட்சி ஒரே ஒரு பிரதிநிதியைக் கொண்டு சபையின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியது.
“இது எங்கள் கட்சிக்கு மட்டுமல்ல, எல்லா வகையிலும் பிரிட்டிஷ் அரசியலை முழுவதுமாக மறுவடிவமைப்பதற்கான ஒரு பெரிய, பெரிய நாள்,” என்று ஃபரேஜ் வெள்ளிக்கிழமை ஹேரிங் டவுன் ஹாலுக்கு வெளியே லண்டனின் கிழக்கு எல்லையில் உள்ள ஒரு பெருநகரத்தில் தோன்றியபோது கூறினார்.
பொதுத் தேர்தலுக்கு திட்டமிடல் மற்றும் நிதி திரட்டும் விஷயத்தில் கட்சி “மூன்றில் இரண்டு பங்கு” என்று ஃபாரேஜ் கூறினார். டோரியை விட்டு வெளியேறியவர்களுக்கு கதவு இப்போது மூடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் “தேசபக்தியுள்ள பழைய தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்களுடன்” உரையாடுவதற்கான “நேரம் வந்துவிட்டது” என்று அவர் கூறினார்.
முதல் பெரிய சீர்திருத்த வெற்றி எசெக்ஸ் ஆகும், இது ஃபரேஜின் கட்சியின் முக்கிய இலக்காகவும், 2001 முதல் கன்சர்வேடிவ்கள் பெரும்பான்மைக் கட்டுப்பாட்டை வைத்திருக்கும் கவுண்டி கவுன்சிலாகவும் இருந்தது. ஐம்பத்து மூன்று சீர்திருத்த கவுன்சிலர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், சிலர் குறிப்பிட்டதை விட சிறிய பெரும்பான்மை மற்றும் 13 கன்சர்வேடிவ்களை உள்ளடக்கிய 24 வலுவான எதிர்ப்பை எதிர்கொள்ளும்.
உள்துறை சீர்திருத்தத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜியா யூசுப் கூறினார்: “பொதுத் தேர்தலில் இந்த மாதிரியான முடிவு எதிரொலிக்கப்பட்டால், கெமி படேனோக் தனது இடத்தை இழக்க நேரிடும்,” என்று டோரி தலைவரின் வட மேற்கு எசெக்ஸ் தொகுதியைக் குறிப்பிடுகிறார்.
சஃபோல்க் கவுண்டி கவுன்சில் சீர்திருத்தத்திற்கு செல்லும் இரண்டாவது பெரிய உள்ளூர் அதிகாரமாகும், அதன் 41 இடங்கள் பெரும்பாலும் டோரிகளின் செலவில் வருகின்றன.
1973 முதல் லேபர் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த சுந்தர்லேண்ட் சிட்டி கவுன்சிலின் சீர்திருத்தத்தின் மூலம் கைப்பற்றப்பட்டது, மற்றொரு நில அதிர்வு விளைவாகும். ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கான 2016 வாக்கெடுப்பின் திருப்புமுனைகளில் ஒன்றாக வலுவான விடுப்பு வாக்கெடுப்பு ஒரு நகரத்தில் கட்சி 43 இடங்களை வென்றது.
எவ்வாறாயினும், சீர்திருத்தம் நாட்டின் சில பகுதிகளில் ஆதரவைப் பெறுவதை முடிவுகள் காட்டினாலும், சில இலக்குகள் கட்சியை ஓரங்கட்டின. கன்சர்வேடிவ் கட்சி ஹார்லோ, எசெக்ஸில் உள்ள அனைத்து 11 மாவட்ட கவுன்சில் இடங்களையும் பெற்றுள்ளது. சீர்திருத்தம் லண்டனில் அதன் இலக்குகளில் ஒன்றான பெக்ஸ்லி கவுன்சிலின் கட்டுப்பாட்டை எடுக்கத் தவறிவிட்டது.
வெல்ஷ் செனெட் தேர்தல்களில் சீர்திருத்தம் ஒரு திருப்புமுனைக்கான போக்கில் இருந்தது, ஆனால் ப்ளாய்ட் சிம்ருவின் வெல்ஷ் தேசியவாதிகள் மாலையில் மிகப்பெரிய கட்சியாக மாறுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
தேர்தல் நிபுணர் பீட்டர் கெல்னர் கூறுகையில், சீர்திருத்தம் மொத்தமாக 1,000 இடங்களுக்கு மேல் வெற்றிபெற வழிவகுக்கும், சில எச்சரிக்கை அறிகுறிகள் உள்ளன. “எந்தவொரு தேர்தலிலும் எந்தக் கட்சியும் சாதனை எண்ணிக்கையிலான வெற்றிகளைப் பெறுவதற்கான பாதையில் சீர்திருத்தம் இருக்கலாம், சாதாரண சூழ்நிலையில் அது ஆச்சரியமாக இருக்கும். ஆனால் நீங்கள் அதை ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், அது இடங்கள் மற்றும் வாக்குப் பங்கின் அடிப்படையில், அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய மாட்டார்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
கடந்த ஆண்டு நடந்த உள்ளாட்சித் தேர்தலில் இங்கிலாந்தில் போட்டியிட்ட அனைத்து இடங்களிலும் சீர்திருத்தம் 41% வென்றது, அதே நேரத்தில் இந்த ஆண்டு எண்ணிக்கை வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகலில் 35% ஆக இருந்தது. “சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்புகள் மற்றும் தேர்தல்களில் எங்களிடம் அந்த சாதனை உள்ளது, மேலும் சீர்திருத்தம் உச்சத்தை எட்டியுள்ளது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது” என்று கெல்னர் கூறினார்.
ஆதரவில் மேலும் சறுக்கல்கள் ஏற்பட்டால், பொதுத் தேர்தலில் பெரும்பான்மை பெறுவது இந்த வாக்குப் பங்கிற்கு மிகவும் கடினமாகிவிடும்.
ஆங்கில கவுன்சில் இடங்களில் சீர்திருத்த வாக்கெடுப்பு இதுவரை அதிக சமூக-பொருளாதார பற்றாக்குறை உள்ள பகுதிகளில் மிகவும் வளர்ந்துள்ளது, தி கார்டியனின் ஆரம்ப பகுப்பாய்வு காட்டுகிறது. 691 வார்டுகளின் புள்ளிவிபரங்கள், தாழ்த்தப்பட்ட பகுதிகளில் சராசரியாக 20 சதவீத புள்ளிகளாலும், மிகவும் பின்தங்கிய பகுதிகளில் 30 சதவீத புள்ளிகளாலும் வெற்றி பெற்றுள்ளது.
LBC வானொலியில் சீர்திருத்தம் பெரிய நகரங்கள் மற்றும் பெருநகரப் பகுதிகளில் வெற்றி பெறாமல் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைக்க முடியுமா என்று கேட்டதற்கு, ஃபரேஜ் கூறினார்: “ஆமாம்… ஒவ்வொரு கட்சியும் பலவீனமான பகுதிகள் மற்றும் அது வலுவாக இருக்கும் பகுதிகள் உள்ளன”, ஆனால் தனது கட்சி இங்கிலாந்தின் பெரிய புவியியல் பகுதிகளில் போட்டியிடும் என்று வலியுறுத்தினார்.









Leave a Reply