ராக் இசைக்குழு U2 இன் முன்னணி வீரரான போனோ, 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இசையை உருவாக்கி வருகிறார் – ஆனால் பால் டேவிட் ஹெவ்சன் தனது சின்னமான மேடைப் பெயரை எவ்வாறு பெற்றார் என்பது பல ரசிகர்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை.
போனோவுக்கு அவரது புனைப்பெயர் எப்படி வந்தது என்பதை மக்கள் இப்போதுதான் கற்றுக்கொண்டிருக்கிறார்கள் (படம்: கெட்டி இமேஜஸ்)
அவர் அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக இசையமைத்து வருகிறார்-ஆயினும் எண்ணற்ற போனோ ரசிகர்களுக்கு ஐரிஷ் பாடகர்-பாடலாசிரியர் அவரது மேடைப் பெயரை எவ்வாறு பெற்றார் என்பது இன்னும் தெரியவில்லை. பால் டேவிட் ஹெவ்சன், ராக் இசைக்குழு U2 இன் நிறுவன உறுப்பினர், அயர்லாந்தின் டப்ளினில் வளர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது பள்ளி தோழர்களுடன் ஒரு இசைக்குழுவை உருவாக்கினார்.
அந்த நாட்களில் இருந்து, அவர் U2 இன் ஒரு பகுதியாக 22 கிராமி விருதுகளை சேகரித்தார் மற்றும் ராக் அண்ட் ரோல் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் நுழைந்தார். அவரது உலகளாவிய அங்கீகாரம் இருந்தபோதிலும், சில ரசிகர்களுக்கு போனோ என்ற பெயரின் தோற்றம் இன்னும் தெரியவில்லை.
அறிக்கைகளின்படி, போனோ தனது டீனேஜ் ஆண்டுகளில் போனோ வோக்ஸ் என்ற புனைப்பெயர் பெற்றார். அவரும் அவரது சகாக்களும் லிப்டன் கிராமம் என்று அழைக்கப்படும் சர்ரியல் தெரு கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள், அங்கு அனைவருக்கும் புனைப்பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன. பல பரிந்துரைகளுக்குப் பிறகு, ஓ’கானல் தெருவின் போனோ வோக்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார்.
ரேடியோ X இன் அறிக்கை கூறியது: “போனோவின் நண்பரும் ஒத்துழைப்பாளருமான கவின் வெள்ளிக்கிழமை முதலில் அவரை போனோ வோக்ஸ் என்று அழைத்தார், அது அவருக்கு முதலில் பிடிக்கவில்லை. இருப்பினும், அது ‘நல்ல குரல்’ என்று பொருள்படும் லத்தீன் வார்த்தையான Bonavox இலிருந்து வந்தது என்று சொல்லப்பட்ட பிறகு அவர் அதை ஏற்றுக்கொண்டார்.
“ireland.com இல் U2 இன் பழைய பேய்கள் பற்றிய ஒரு கட்டுரை உறுதிப்படுத்துகிறது, போனா வோக்ஸ் அவர்கள் வளர்ந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு செவிப்புலன் உதவிக் கடையின் பெயரும் கூட.”
வெளிப்படுத்தலைப் பற்றி விவாதித்து, ஒரு ரெடிட் பயனர் கூறினார்: “போனோவின் பெயர் ‘போனோ வோக்ஸ்’ என்பதன் சுருக்கம் என்பதை இன்று நான் கண்டுபிடித்தேன், இது அவருக்கு ஒரு நண்பர் வழங்கிய புனைப்பெயராகும்.
“போனோவுக்கு முதலில் இந்த புனைப்பெயர் பிடிக்கவில்லை, ஆனால் பின்னர் அது ‘நல்ல குரல்’ என்பதன் லத்தீன் என்பதை அறிந்து அதை ஏற்றுக்கொண்டார். இப்போது நெருங்கிய நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் கூட அவரை போனோ என்று அழைக்கிறார்கள்.” மற்றொரு பயனர் கருத்து தெரிவித்தார்: ‘பால் ஹெவ்சன் உண்மையில் நாக்கை உருட்டவில்லை.’
மே 10 அன்று தனது 66வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடும் போனோ, 1982 இல் தனது குழந்தைப் பருவ காதலியான அலி ஹெவ்சனை பள்ளியில் சந்தித்த பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டார்.
இருவரும் சேர்ந்து நான்கு குழந்தைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
அவரது மனைவி தனது வாழ்க்கையில் ஏற்படுத்திய ஆழமான செல்வாக்கைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், ஸ்மூத் ரேடியோவின் அறிக்கை கூறுகிறது: “போனோ தனது மனைவியை தனது ‘சிறந்த தோழி’ மற்றும் ‘அவரது வாழ்க்கையின் காதல்’ என்று விவரித்துள்ளார்.
“அவரது இசை வாழ்க்கை மற்றும் மனிதாபிமானப் பணிகள் முழுவதும் அவரை ஆதரித்ததற்காகவும் அவர் தகுதியானவர்.
“போனோ மற்றும் அலி பொழுதுபோக்கில் மிக நீண்ட மற்றும் நிலையான திருமணங்களில் ஒன்றாகும்.”
அலி ஹெவ்சன் டப்ளின் பல்கலைக்கழக கல்லூரியில் சமூக அறிவியல், அரசியல் மற்றும் சமூகவியலில் பட்டம் பெற்றவர் மேலும் அணுசக்தி எதிர்ப்பு செயல்பாடு, செர்னோபில் நிவாரணம், நியாயமான வர்த்தகம் மற்றும் தோல் பராமரிப்பு உள்ளிட்ட பல்வேறு காரணங்களில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளார்.
அவர் EDUN மற்றும் நியூட் ஆகிய இரண்டு நெறிமுறை வணிகங்களின் இணை நிறுவனர் ஆவார், மேலும் ஸ்வீட்டஸ்ட் திங் மற்றும் புத்தாண்டு தினம் உட்பட பல U2 டிராக்குகளுக்கு உத்வேகமாக பணியாற்றினார்.
Leave a Reply