ஜிம் சால்மர்ஸ் அவரது பாராளுமன்ற அலுவலகத்தில் ஒரு துணிச்சலான நபர் மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக எல்லையில்லா ஆற்றல் கொண்ட ஒருவருக்கு சோர்வாக இருப்பார்.
ஒரு தலைமுறையில் லேபரின் மிகப்பெரிய பட்ஜெட்டில் இருந்து சில நாட்கள் ஆகும், ஆனால் அவர் சமீபத்தில் ஒரு பத்திரிக்கையாளரிடம் 17 கிலோ எடையை குறைத்துவிட்டதாக கூறியது பற்றி ஒரு கருத்துடன் தொடங்குகிறேன் – அது அவரது முகத்தில் தெரிகிறது.
“நான் அடிப்படையில் கிறிஸ்மஸுக்குப் பிறகு எழுந்தேன், இந்த ஆண்டு நான் அதைக் கடக்கப் போகிறேன் என்று நினைத்தேன்,” என்று சால்மர்ஸ் கார்டியன் ஆஸ்திரேலியாவிடம் கூறுகிறார், இது பெரும்பாலும் தாமதமாக வேலையிலிருந்து வெளியேறுவதைக் குறைப்பதாகும்.
“இது வெற்றி பெற்றதாக நிறைய பேர் தவறாகக் கருதுகிறார்கள்,” என்று அவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்கிறார், பின்தொடர்தல் கேள்வி கேட்கப்படாததாக உணர்கிறார். “அதைப் பற்றி எந்த தீர்ப்பும் இல்லை,” அவர் தோள்களை குலுக்கினார்; மக்கள் பேசுகிறார்கள் மற்றும் உண்மைகளைக் கொண்டிருக்கலாம்.
எங்கள் கூட்டாட்சி பொருளாளர் தண்டிக்கும் வேகத்தை அமைக்கிறார், செவ்வாய்க்கிழமை இரவு 7.30 மணிக்கு அவர் பாராளுமன்றம் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய மக்களிடம் உரையாற்றும் போது நாங்கள் இறுதி வேகத்தில் இருக்கிறோம்.
அனைத்து தைரியமான பேச்சுகளுக்கும், அந்தோனி அல்பானீஸ் அரசாங்கத்தின் கீழ் சீர்திருத்த அணுகுமுறை முற்போக்கானது.
பணக்காரர்களுக்கு ஓய்வூதிய சலுகைகளை மாற்ற சிறிய ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க படிகள். அல்லது, பிரபலமாக, பொதுமக்கள் எளிதில் ஜீரணிக்கக் கூடிய “பிட் அண்ட் பீஸ்”களில் வரிச் சீர்திருத்தத்தை மேற்கொள்வது.
இந்த பட்ஜெட் வித்தியாசமாக இருக்கும், சால்மர்ஸ் நம்புகிறார்.
“நான் ஒப்படைத்த ஐந்தில் இது மிகவும் லட்சிய பட்ஜெட், மிகவும் பொறுப்பானது மற்றும் [with] மிக உயர்ந்த அளவு சிரமம்,” என்று அவர் கூறுகிறார் – முதல் முறையாக அல்ல.
ஈரான் மீதான அமெரிக்க-இஸ்ரேலியப் போர், தொழிற்கட்சியின் இரண்டாவது பதவிக்கால நிகழ்ச்சி நிரலை மறைத்து, தடம் புரள அச்சுறுத்தியது.
பெட்ரோல் நிலையங்களை வெறுமையாக்க வைத்த பீதி கொள்முதலைக் கடந்துவிட்டது, மேலும் நாட்டின் குறைந்து வரும் எரிபொருள் இருப்புகளை விரிவுபடுத்துவதற்கான $10 பில்லியன் திட்டம் குறித்த அரசாங்கத்தின் இந்த வாரம் அறிவிப்பு ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த ஆரவாரத்துடன் நிறைவேற்றப்பட்டது.
ஆனால் ஹோர்முஸ் ஜலசந்தியைத் திறக்கும் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தின் மீதான நம்பிக்கை மற்றும் விரக்தி ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஊசலாட்டங்களால் செய்தி சுழற்சி ஆதிக்கம் செலுத்தவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. டொனால்ட் டிரம்ப் உலகம் முழுவதும் ஒரு நீண்ட நிழலைப் போட்டுள்ளார்.
“ஒவ்வொரு நாளும் உலகளவில் எண்ணெய் விலையில் கணிசமான, கணிசமான ஏற்ற இறக்கம் ஏற்பட்டுள்ளது. எனவே, பல வழிகளில், எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளுக்கு நாங்கள் பிணைக் கைதிகளாக இருக்கிறோம். [Washington] DC மற்றும் தெஹ்ரான்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஆபத்தில் ஒரு சீர்திருத்த மரபு
அல்பேனிய அரசாங்கம் தனது சீர்திருத்தவாத நிகழ்ச்சி நிரலை விற்க ஆர்வமாக உள்ளது என்ற விமர்சனத்திற்கு மத்தியில், பொது மக்கள் மாற்றத்திற்கான அவநம்பிக்கையுடன் தோற்றமளிக்கும் நேரத்தில், ஒரு நடுங்கும் பாராளுமன்ற பெரும்பான்மையை வீணடிக்கும் அபாயம் உள்ளது.
மத்திய கிழக்கு செய்திகளின் “கோஸ்டர்” இருந்தபோதிலும், “பொருளாதார சீர்திருத்தத்திற்கான உண்மையான அவசரம்” உள்ளது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் நிரந்தர நெருக்கடியின் சகாப்தத்தில் நுழைந்ததாகத் தெரிகிறது, அவர் கூறுகிறார்.
“அது ஒன்றுசேர்ப்பது மிகவும் கடினமான வரவுசெலவுத் திட்டத்தை உருவாக்கியது. ஆனால் நான் மிகவும் பெருமைப்படக்கூடிய விஷயம் என்னவென்றால், பட்ஜெட்டில் சில பெரிய, கடுமையான சீர்திருத்தங்களைச் செய்யாமல் இருப்பதற்கு அந்த சர்வதேச முன்னேற்றங்களை ஒரு சாக்காகப் பயன்படுத்தவில்லை.”
அறிவிக்கப்பட்ட “கடினமான முடிவுகளில்” NDIS இன் ஒரு பெரிய மாற்றமும் அடங்கும், இது நான்கு ஆண்டுகளில் சுமார் $35 பில்லியன் சேமிக்கும், மற்றும் மின்சார வாகனத் தள்ளுபடியை படிப்படியாகக் குறைக்கும்.
எங்கள் குழந்தைகள் முந்தைய தலைமுறைகளை விட மோசமாக இருப்பார்கள் என்ற விரக்தியின் மத்தியில், தலைமுறைகளுக்கு இடையிலான சமபங்கு என்ற பதாகையின் கீழ் “வரி சீர்திருத்தத்தின் கணிசமான தொகுப்பு” வாக்குறுதியை சால்மர்ஸ் மீண்டும் கூறுகிறார்.
இந்த வரி தொகுப்பு, மூலதன ஆதாய வரி விலக்கு மற்றும் எதிர்மறை கியரிங் ஆகியவற்றில் முன்மொழியப்பட்ட மாற்றங்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, மேலும் சில கூடுதல் வருமான வரிச் சலுகைகளும் இதில் அடங்கும்.
“இந்த இடைநிலை கவலைகள் நன்கு நிறுவப்பட்டவை மற்றும் அவற்றை நிவர்த்தி செய்ய சில கடினமான முடிவுகளை எடுப்பதற்கு நாங்கள் அவற்றை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம்.”
இந்த கவலைகளின் மையத்தில் கட்டுப்படியாகாத வீடுகள் இருப்பதால், கூடுதல் நடவடிக்கைகள் பட்ஜெட் இரவில் வெளியிடப்படும் என்று சால்மர்ஸ் கூறுகிறார்.
“சந்தையில் உரிமையாளர்-ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் நீண்டகால சரிவு மற்றும் குறிப்பாக, இளைஞர்கள் மற்றும் இளைய குடும்பங்கள் மத்தியில் அது எவ்வாறு குவிந்துள்ளது என்பது குறித்து நாங்கள் கவலைப்படுகிறோம்.
“பட்ஜெட்டில் வீட்டுவசதி பற்றி நாங்கள் அதிகம் கூறுவோம்; ஆனால் அதிக அளவில் எங்கள் கவனம் சப்ளை, அதிக மக்களுக்கு அதிக வீடுகளை கட்டுதல், மக்களுக்கு மிகவும் மலிவு விருப்பங்கள் இருப்பதை உறுதி செய்வதில் உள்ளது.”
பின்னர் உற்பத்தித்திறன் உள்ளது – நாட்டின் செழிப்பை இழுத்துச் செல்லும் வீழ்ச்சியடைந்த பொருளாதார இயக்கவியலை உள்ளடக்கிய போர்வை வார்த்தை.
பட்ஜெட்டுக்கு முந்தைய “துளி”யில், வெள்ளியன்று இரவு சிவப்பு நாடாவை வெட்டுவதற்காக, வளர்ச்சிக்கு ஆதரவான சீர்திருத்தங்களை சால்மர்ஸ் அறிவிக்கிறார், இது பொருளாதாரத்திற்கு $13 பில்லியன் ஊக்கத்தை அளிக்கும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
கவர்ச்சியற்ற விஷயங்கள்
“உற்பத்தித்திறன் தொகுப்பு” என்பது, தொழில்முறை உரிமத்தை விரைவுபடுத்துதல் மற்றும் கட்டுமான விதிமுறைகளை எளிமையாக்குவதன் மூலம் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் வேலையைத் தொடங்குவதை எளிதாக்குவது போன்ற நடவடிக்கைகளின் விரிவான பட்டியலை உள்ளடக்கியது.
$20,000 உடனடி சொத்து திரும்பப் பெறுவது சிறு வணிகங்களுக்கு நிரந்தரமாகிவிடும், மேலும் அதிகார வரம்புகள் முழுவதும் மிகவும் நிலையான தயாரிப்பு தரங்களை உறுதி செய்வதன் மூலம் நிறுவனங்கள் மாநில எல்லைகளில் செயல்படுவதை அரசாங்கம் எளிதாக்கும்.
உற்பத்தித் திறன் ஆணையத்தின் “ஐந்து தூண்கள்” விசாரணைகளில் அடையாளம் காணப்பட்ட சீர்திருத்தத்திற்கான பல பகுதிகளுக்கு பதிலளிக்கும் சீர்திருத்தங்கள், ஒழுங்குமுறை செலவுகளை ஆண்டுக்கு $10.2 பில்லியன் குறைக்கும் என்று அரசாங்கம் மதிப்பிடுகிறது.
தேசிய உரையாடல் பெரும்பாலும் முந்தைய காலங்களின் “பிக் பேங் சீர்திருத்தங்களை” மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அவை இப்போது நகலெடுப்பது கடினம் – பழமொழி சொல்வது போல், நீங்கள் டாலரை ஒரு முறை மட்டுமே மிதக்க முடியும்.
அதாவது, இந்த வாரம் நேஷனல் பிரஸ் கிளப்பில் நடந்த பெண்கள் பொருளாதார நிகழ்வில் பாரென்ஜோயின் தலைமைப் பொருளாதார நிபுணர் ஜோ மாஸ்டர்ஸ் கூறியது போல், பல சிறிய படிகளை எடுப்பதே முன்னோக்கி செல்லும் வழி.
“சிவப்பு நாடா மற்றும் விதிமுறைகள் உற்சாகமாக இருக்காது, ஆனால் அவை உண்மையில் நமது பொருளாதாரத்தில் இவ்வளவு பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும்.”
இருப்பினும், சரியான திசையில் நகர்வது கூட நாம் செல்ல வேண்டிய இடத்திற்குச் செல்ல போதுமானதாக இருக்காது, நாம் எங்கு இருக்கிறோம் என்று உணர்கிறோம் என்பதற்கும் நாம் எங்கு இருக்க வேண்டும் என்று உணர்கிறோம் என்பதற்கும் இடையே பெரிய இடைவெளி உள்ளது.
இந்த பட்ஜெட் “நல்லது” ஆனால் அந்த தருணத்தை சமாளிக்க போதுமானதாக இருக்காது என்ற அச்சம் உள்ளது.
அது போதுமா?
சுதந்திரமான பொருளாதார நிபுணரான கிறிஸ் ரிச்சர்ட்சன், தனது வாழ்நாளில் இப்படி ஒரு கொள்கை அல்லது அரசியல் வாய்ப்பைப் பார்த்ததில்லை என்கிறார். அரசாங்கம் தனக்குச் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ள நினைக்காத ஒரு சந்தர்ப்பம் இது.
“நியாயமாக இருக்க, அவர்கள் நான் நினைத்ததை விட அதிகமாக செய்கிறார்கள்,” ரிச்சர்ட்சன் கூறுகிறார்.
ஆனால் “கடைசி தொகுதியை விட சிறப்பாகச் செய்வது” என்பது மிகக் குறைவான அளவுகோலாகும், குறிப்பாக கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் நமது வாழ்க்கைத் தரம் மற்ற பணக்கார உலகின் சராசரியை விட மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே உயர்ந்துள்ளது என்பதை ஒப்பிடும் போது அவர் கூறுகிறார்.
“நாம் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்கின்றோமா? ஆம். பல வருடங்களாக நாம் பார்த்ததை விட இது சிறந்ததா? ஆம், சரி. சரித்திரம் அதை போதுமான அளவு மதிப்பிடுமா? இல்லை.”
எனது பொருளாளர் உடையில் இருந்து வெளியேறிய பிறகு, மின்னஞ்சலைக் கண்டுபிடிக்க எனது மேசைக்குத் திரும்புகிறேன்.
அடுத்த நாள் காலை, சால்மர்ஸ் பத்திரிகைக் குழு, காலை 5:45 மணி முதல், நமது பொருளாளர் தனது காலை மலையை ஏறி, நாடாளுமன்ற மாளிகைகளுக்கு ஓடச் செய்யும் நேர்மையான காட்சிகளுக்காக புகைப்பட வாய்ப்பை ஏற்பாடு செய்தது.
நான் சரிபார்க்கிறேன், அந்த நேரத்தில் சூரியன் மீண்டும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு உதிக்காது.
பொருளாளர் கனமான முற்றங்களில் வைக்கிறார். அவரது பட்ஜெட் சவாலை எப்படி சமாளிக்கும் என்பதை பொறுத்திருந்து தான் பார்க்க வேண்டும்.
Leave a Reply