Kentucky Derby முடிவுகள்

Kentucky Derby-யில் வென்றவர் யார்?

‘வாழ்க்கையில் ஒருமுறை நடக்கும் விஷயங்களில் இதுவும் ஒன்று’: வைரல் வீடியோக்கள் ரியோ ஃபாவேலா கூரையை சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஹாட்ஸ்பாடாக மாற்றுகின்றன

‘வாழ்க்கையில் ஒருமுறை நடக்கும் விஷயங்களில் இதுவும் ஒன்று’: வைரல் வீடியோக்கள் ரியோ ஃபாவேலா கூரையை சுற்றுலாப் பயணிகளின் ஹாட்ஸ்பாடாக மாற்றுகின்றன


இது பிரேசிலில் பிரிட்டிஷ் குடும்பத்தின் விடுமுறையின் மூன்றாம் நாள், ரியோவின் உருளும் மலைகளில் சூரியன் உதித்ததால், அவர்கள் நகரத்தின் மிகவும் பேசப்படும் சுற்றுலாப் பகுதிக்கு புறப்பட்டனர்.

“நாங்கள் பிரேசிலுக்கு வருவது இதுவே முதல் முறை. நாங்கள் அதை ஆவலுடன் எதிர்பார்க்கிறோம்,” என்று எசெக்ஸின் பாசில்டனைச் சேர்ந்த 58 வயதான பால் போஸ்வெல், அவரை அழைத்துச் செல்லும் மோட்டார் சைக்கிளில் ஏறுவதற்கு முன் கூறினார்.

“நீங்கள் செய்ய வேண்டும், இல்லையா?” போஸ்வெல்லின் கூட்டாளியான ஃபியோனா கெல்லி, 55, ரியோவின் சமீபத்திய பார்க்க வேண்டிய ஈர்ப்பை அடைந்தவுடன் தான் என்ன செய்வேன் என்று தனக்குத் தெரியவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார்.

பால் போஸ்வெல் ரியோவில் அதிகம் பேசப்படும் சுற்றுலா தலத்திற்குச் செல்கிறார். புகைப்படம்: ஆலன் லிமா/தி கார்டியன்

போஸ்வெல், கெல்லி மற்றும் அவர்களது டீனேஜ் மகன் ஜாக் ஆகியோர் தங்களது சனிக்கிழமையைக் கழிக்க ரியோவின் உலகப் புகழ்பெற்ற அடையாளங்களில் ஏதேனும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கலாம்: சுகர்லோஃப் மவுண்டன், கோபகபனா பீச் அல்லது கிறிஸ்ட் தி ரிடீமர் சிலை, தினமும் ஆயிரக்கணக்கான சுற்றுலாப் பயணிகள் வருகை தருகின்றனர். அதற்கு பதிலாக, அவர்கள் ரியோவின் மிகப்பெரிய ஃபாவேலா, ரோசின்ஹாவில் ஆழமான, கிராஃபிட்டியால் மூடப்பட்ட கூரையை நோக்கிச் சென்றனர், இது நகரத்தின் வெப்பமான சுற்றுலாத் தலமாக மாறியுள்ளது.

ஃபவேலாவில் உள்ள தொழில்முனைவோர் கடந்த ஆண்டு முதல் “போர்ட்டா டோ சியூ” (சொர்க்கத்திற்கான நுழைவாயில்) என்று உள்நாட்டில் அழைக்கப்படும் மொட்டை மாடிக்கு பல்லாயிரக்கணக்கான சுற்றுலாப் பயணிகள் குவிந்துள்ளனர். வைரல் ட்ரோன் வீடியோக்கள், கேமரா பெரிதாக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பார்வையாளர்கள் உலோகக் கதவு வழியாகவும், கூரையின் குறுக்கே ஒரு பரவசமான பிரேசிலிய ஒலிப்பதிவுக்கு ஆடுவதையோ அல்லது நடனமாடுவதையோ காட்டுகிறது, இது ரியோவின் பிரமிக்க வைக்கும் நிலப்பரப்பின் மையத்தில் ஃபாவேலாவின் இடத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.

“கூரை பல நூற்றாண்டுகளாக உள்ளது… ஆனால் 2025 முதல், இந்த ட்ரோன் வீடியோக்கள் வைரலாகி வருகின்றன. ஜனவரியில் இன்ஸ்டாகிராமில் கிட்டத்தட்ட 50 மில்லியன் பார்வைகள் இருந்தன. அது வெடித்தது,” என்று ஒரு குடும்பத்தின் வீட்டிற்கு மேலே உள்ள அசாதாரண சுற்றுலா தலத்திற்கு வெளிநாட்டினருடன் வரும் ஃபாவேலா வழிகாட்டி Vitor Hugo Oliveira da Conceição விளக்கினார்.

ரியோவின் மிகப்பெரிய ஃபாவேலாவில் உள்ள ஒரு மொட்டை மாடி, ரோசின்ஹா, இது நகரத்தின் மிகவும் பேசப்படும் சுற்றுலா தலமாக மாறியுள்ளது. புகைப்படம்: ஆலன் லிமா/தி கார்டியன்

பிரேசிலிய கலைஞரான அனிட்டா மற்றும் கற்றலான் பாப் நட்சத்திரம் ரோசலியா உட்பட ரோசின்ஹாவிற்கு வருகை தரும் செல்வாக்குமிக்கவர்களாலும் பிரபலங்களாலும் இந்த போக்கு ஏற்றப்பட்டது.

சமீபத்தில், Conceição சீனா மற்றும் ஜப்பானில் இருந்து பார்வையாளர்களை ரோசின்ஹாவைச் சுற்றி அழைத்துச் சென்றார், இது அட்லாண்டிக் நோக்கி ஒரு மலையிலிருந்து கீழே கொட்டும் ஒரு பெரிய வீட்டுத் தோட்டமாகும், அதே போல் லத்தீன் அமெரிக்கா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்தவர்களும். கேப் வெர்டே, அர்ஜென்டினா மற்றும் பிரிட்டனில் இருந்து 11 பேர் கொண்ட குழுவை சமூகத்தில் வழிநடத்தியபோது, ​​”கஜகஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தானைச் சேர்ந்தவர்களுடன் நான் சுற்றுப்பயணம் செய்துள்ளேன் – உக்ரேனியர்கள் கூட, சகோ,” என்று அவர் கூறினார்.

ஒவ்வொரு நாளும் சுமார் 100 சுற்றுலா வீடியோக்களை படமாக்கும் 19 வயதான ட்ரோன் ஆபரேட்டரான விக்டர் ஹ்யூகோ டி ஜீசஸ் ஃபெரீரா கூறினார்: “ஃபாவேலா இப்போது ரியோவின் முக்கிய சுற்றுலா தலங்களில் ஒன்றாகும் – [even more talked about] மீட்பர் கிறிஸ்துவை விட”.

கடந்த காலத்தில், லத்தீன் அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய சமூகமாக நம்பப்படும் ரோசின்ஹா ​​போன்ற ஃபவேலாக்களில் சஃபாரி-பாணி “வறுமை சுற்றுப்பயணங்களை” நடத்துவதற்காக சுற்றுலா நிறுவனங்கள் விமர்சிக்கப்பட்டன.

ஆனால் ரோசின்ஹாவின் மிகவும் பிரபலமான கூரையில் ஃபாவேலா தலைமையிலான சுற்றுப்பயணங்கள் அந்த பகுதியை சிறப்பாக மாற்றியுள்ளதாக கான்செய்யோ கூறினார். “இந்த சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை என்னுடையது உட்பட பலரின் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறது,” என்று பச்சை குத்தப்பட்ட 35 வயதுடையவர் கூறினார், அவரது உற்சாகமான அணுகுமுறை நீண்டகாலமாக அரசாங்கத்தால் களங்கப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் புறக்கணிக்கப்பட்ட ஒரு பகுதியில் கடினமான வாழ்க்கையை நிராகரிக்கிறது.

விட்டோர் ஹ்யூகோ ஒலிவேரா டா கான்செய்சாவோ. புகைப்படம்: ஆலன் லிமா/தி கார்டியன்

20 வயதில் தனது மகளை நிமோனியாவால் இழந்த பிறகு, கிராக்கிற்கு அடிமையானதாகவும், ரோசின்ஹாவை நடத்தும் போதைப்பொருள் வளையத்தில் ஈடுபட்டதாகவும் கான்செய்யோ கூறினார். ஆனால் அவர் பின்வாங்கினார் – சமூகத்தின் செழிப்பான சுற்றுலா வர்த்தகத்திற்கு ஓரளவு நன்றி – இப்போது ஃபேவேலா வாழ்க்கையின் நேர்மறையான பக்கத்தைக் காட்ட முயற்சிக்கும் சுற்றுப்பயணங்கள் மூலம் அவரது குடும்பத்தை ஆதரிக்கிறார்.

“சுற்றுலாவைச் சார்ந்து வாழ்வேன் என்று நான் நினைத்துக்கூடப் பார்த்ததில்லை. பள்ளிப் படிப்பை முடித்ததில்லை. வேறு மொழியைக் கற்கவே முடியவில்லை,” என்று ஸ்பெயினில் இருந்து வரும் பார்வையாளர்களின் வெள்ளத்தைப் பெறுவதற்காக காஸ்டிலியன் படித்துக்கொண்டிருக்கும் கான்செயோ, அந்த நாட்டைச் சேர்ந்த யூடியூபர் தனது வேலையைப் பற்றி விளம்பரப்படுத்தினார்.

ட்ரோன் வீடியோக்கள் மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டதால், ரோசின்ஹாவின் நம்பர் 1 தெருவில் உள்ள ஹெவன்ஸ் கேட் வெளியே சுற்றுலாப் பயணிகள் தற்காலிக கேட்வாக்கில் தங்கள் உடைமைகளைச் சேமித்து வைக்கக் காத்திருக்கும்போது பெரிய வரிசைகள் உருவாகின்றன.

“நான் கூரையைப் பார்வையிட்ட நாளில், இரண்டு மணி நேரம் வரிசை இருந்தது!” பிரேசிலின் சுற்றுலா அலுவலகமான எம்ப்ரடூரின் தலைவர் மார்செலோ ஃப்ரீக்ஸோ, கடந்த வாரம் அங்கு தனது சொந்த வீடியோவை உருவாக்கினார். “இது நம்பமுடியாதது. மீண்டும், ஃபாவேலா தன்னைத்தானே புதுப்பித்து அதன் சொந்த தீர்வுகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருக்கிறீர்கள்.”

அருகிலுள்ள மொட்டை மாடி திறந்தவெளி காத்திருப்பு அறையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, அங்கு சுற்றுலாப் பயணிகள் ரியோவின் கடற்கரைகள் மற்றும் காடுகளின் மூச்சடைக்கக்கூடிய காட்சிகளைப் பற்றி சிந்திக்கும் போது பனி-குளிர் பீர் அல்லது குரானாவுடன் ஓய்வெடுக்கலாம்.

“உடல்நலம் மற்றும் பாதுகாப்பு நிச்சயமாக மிகவும் வேறுபட்டவை [to the UK],” என்று ஜாக் கெல்லி போஸ்வெல், 17, தனது தந்தையின் கட்டுமான நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார், ரோசின்ஹாவின் சிவப்பு செங்கல் வீடுகளின் அடுக்கை அவர்கள் பாராட்டினர்.

“1600 களில் லண்டன் எப்படி இருந்தது என்று என்னால் கற்பனை செய்ய முடிகிறது, இது பைத்தியம், இல்லையா?” 100,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் வசிக்கும் பின் சந்துகளின் சிக்கலான வலையமைப்பில் அவர்கள் வழிசெலுத்தும்போது அவர் மேலும் கூறினார்.

பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணி ஜாக் கெல்லி போஸ்வெல் ஒரு வாசலில் நிற்கிறார், அவர் கேட்வே டு ஹெவன் கூரையில் இறங்கத் தயாராகிறார். புகைப்படம்: ஆலன் லிமா/தி கார்டியன்

செல்சியாவைச் சேர்ந்த சுற்றுலாப் பயணியான ப்ரிதி கோம்ஸ், ரோசின்ஹாவின் மக்களின் வலிமை மற்றும் நெகிழ்ச்சியைக் காண வந்ததாகக் கூறினார் – அத்துடன் பயணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் கூரையில் ஒரு வீடியோவைப் படமாக்கினார். “இது வாழ்நாளில் ஒரு முறை நடக்கும் விஷயங்களில் ஒன்று, இல்லையா? உலகின் ஏழு அதிசயங்களில் ஒன்று, வித்தியாசமான முறையில்,” என்று அவள் சொன்னாள்.

Rocinha கூரைகள் எப்படி ஒரு சுற்றுலா காந்தமாக மாறியது என்பதில் Freixo உற்சாகத்தை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் Rocinha, Mangueira மற்றும் Rioவின் முதல் favela, Providencia உட்பட எட்டு சமூகங்களில் இளம் வழிகாட்டிகளுக்கு பயிற்சி அளிப்பதன் மூலம் அதிகாரிகள் ஏற்றத்தை ஆதரிப்பார்கள் என்றார்.

“ஃபாவேலாக்களுக்கு மிகவும் படைப்பாற்றல் உள்ளது, மிகவும் மகிழ்ச்சி உள்ளது… நீங்கள் வேறு எங்கும் காணாத ஒரு மனித தன்னிச்சையானது உள்ளது,” என்று ஃப்ரீக்ஸோ கூறினார், ரோசின்ஹாவின் மொட்டை மாடிகள் வேலைகள், வருமானம் மற்றும் சுயமரியாதையை உருவாக்குகின்றன, அதே நேரத்தில் நகர வாழ்க்கையில் ஃபாவேலாக்களின் முக்கிய பங்கை மதிக்கின்றன.

“ஃபாவேலாக்கள் இல்லாமல் ரியோ இல்லை. ரியோவின் எந்த அஞ்சல் அட்டையும் ஃபாவேலாக்களை புறக்கணிக்க முடியாது. ஃபாவேலாக்கள் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். நகரத்தில் வசிப்பவர்களில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் வாழ்கின்றனர். [there]பிரேசில் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ளவர்கள் தங்கள் சொந்த ஜிப் குறியீடுகளைக் கொண்டாடும் வகையில் ட்ரோன் வீடியோக்களை காப்பிகேட் செய்வது எப்படி என்று ஃப்ரீக்ஸோ கூறினார்.

Freixo Freixo கூறினார், பிரேசிலில் சுற்றுலாப் பயணிகளின் பரவலான அதிகரிப்பு, கடந்த ஆண்டு 9 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது 2024 இல் 6.7 மில்லியனாக இருந்தது. இந்த விளக்கத்தின் ஒரு பகுதி கோவிட் தொற்றுநோய்க்குப் பிறகு மகிழ்ச்சியான மற்றும் ஆழமான அனுபவங்களுக்கான உலகளாவிய தாகம் என்று அவர் நம்பினார்.

போஸ்வெல்ஸ் அறைக்கு கூரைக்குச் சென்ற பிறகு, கான்சிகோ அவர்களை மற்றொரு மொட்டை மாடிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர்கள் கடுமையான மதிய வெயிலின் கீழ் ஸ்டீக் மற்றும் தொத்திறைச்சிகளை விருந்து செய்தனர்.

“இதுதான் ஃபாவேலாவின் சாராம்சம்,” என்று கான்சிசாவோ, ஃபேவேலா ஃபங்கின் சத்தத்திற்கு கிரில்லைப் பிடித்தார்.

கைநிறைய கருகிய பூண்டு ரொட்டியை எடுத்துக்கொண்டு, ஃபாவேலா தனது இதயத்தை வென்றதாக ஜாக் கெல்லி போஸ்வெல் கூறினார். “இது எனது சிறந்த நினைவுகளில் ஒன்றாக இருக்கும்,” என்று அவர் கூறினார். “நான் அடுத்த வருடம் என் நண்பர்களுடன் வருவேன்.”

ரோசின்ஹாவின் புகழ்பெற்ற கூரையில் பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணிகள் போஸ் கொடுத்துள்ளனர். புகைப்படம்: ஆலன் லிமா/தி கார்டியன்



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *